新的汉化方式
Github上有专门小组共享了他们的汉化包,包含多个版本选择。
汉化方式更加简单,把压缩包里的"resources_zh_CN.jar"拷贝到WebStorm安装目录下的lib目录,重启即可!
附个截图:
以下汉化方式已过期
准备工作(start):
- 中文转unicode工具(解决乱码问题)网盘下载
- 找到webstorm安装目录\JetBrains\WebStorm 5.0.4\lib下的resources_en.jar(这个就是我们需要修改的语言包)备份一下
- 能打开.jar文件的压缩软件(我用的是360压缩)
开始汉化(work):
打开resources_en.jar文件
然后将需要修改的文件拖到外面来(这里以message目录下的ActionsBundle.properties文件为例),打开后如下图所示
好的,我们的目的就是把New Project 转换成中文,当然这里不能直接用中文替代否则界面会出现乱码,我们得先把对应的中文转换成unicode编码(New Project -->新建项目->\u65B0\u5EFA\u9879\u76EE)。修改完后如下图所示:
最后我们把修改的文件保存,拖回resources_en.jar压缩包文件 ,到些为止我们已经汉化成功一个菜单操作。最终效果如下图所示:
结语(end):
webstorm是相当智能的一款前端开发工具,除此之外还有跨平台的特性,拥有对应的各大系统平台版本(比如mac linux windows)。另人遗憾的是没有中文版,对于看到英文就头皮发麻的同行实在有些遗憾,不过有了上边的方法,相信汉化出来只是时间问题。最后附上一个webstorm注册机(3.0 4.0 5.0均可用)网盘下载
i am from Italy hello. Can you help me translate? /rardor